Vous êtes ici: Votre hôtel
Deutsch
English
Français
Italiano

Soyez le bienvenu au Landhotel Maiergschwendt – Votre hôtel pour les vacances à Ruhpolding!

Que pensez-vous de vacances saines, reposantes et en même temps remplies d’activités loin des foules de touristes et néanmoins passées à un endroit suffisamment proche du centre pour pouvoir atteindre Ruhpolding à pied ? Dans notre hôtel trois étoiles « Landhotel Maiergschendt », vous aurez tout cela sous la main.

Apportez à vos vacances de la variété et du changement:

Visitez les curiosités des environs, profitez des lacs autorisés à la baignade, bénéficiant d’une eau de température agréable, pour vous reposer et nager après un tour à vélo-tout-terrain ou en motocyclette. Nous avons un terrain de golf au village et un parcours de tir à l’arc à 100 m de l’hôtel – mais attention, il est tout aussi facile de devenir un fanatique du tir à l’arc que du golf, tant ces sports sont susceptibles d’enthousiasmer ceux qui les pratiquent. Nous disposons d’un terrain de golf et de tir à l’arc. Les amateurs de marche nordique, un sport qui est actuellement très en vogue, trouveront un réseau de parcours dans toute la vallée ainsi qu’une école de marche nordique reconnue. Les amateurs d’équitation ont la possibilité de se promener à cheval à « Brendl-Berg », un haras de chevaux islandais.

Dans toute la vallée, il y a des activités convenant aux loirsirs des enfants et des familles. Du parc féerique à la visite guidée de la ville – nous vous aidons à établir votre programme. Le « biathlon à bicyclette », au centre de biathlon de Ruhpolding, est une attraction particulière qui a lieu l’été. Nous donnons la priorité au sport – c’est pour une bonne raison que les champions olympiques et les champions du monde logent au « Landhotel Maiergschwendt » et s’entraînent au centre de biathlon de Ruhpolding.

Impressions

Les étés dans l'hôtel de pays ...

  • L'avis de front
  • Le panorama
  • Bio maison
  • Bio maison avis de front
  • L'hôtel terasse
  • La pelouse à l'hôtel

...

Ce ne sont là que quelques unes des possibilités variées de divertissement pendant vos vacances – nous essayons de faire en sorte que (presque) tout soit possible. Sollicitez-nous et n’hésitez pas à nous communiquer vos suggestions.

C’est avec joie que nous attendons votre visite, bien à vous, la famille Heigenhauser

 

Erfahren Sie mehr über uns und unsere Kochkünste.

Aktuelles Angebot

Familien aufgepasst! In der Woche vom 01.08. - 08.08.2010 und vom 22.08. - 29.08.2010 schenken wir Ihren Kindern einen Tag "Biathlontraining für Kids" im Wert von € 98,00 im Biathlon Camp mit Fritz Fischer. Voraussetztung: Mindestaufenthalt 7 Tage, die Kinder müssen 9 bis 14 Jahre alt sein. Verbinden Sie dieses tolle Erlebnis z.B. mit unserer "Familienwoche". Infos zum Biathlontraining für Kinder unter www.biathloncamp.de

"NEU ab sofort bei jeder Übernachtung im Hotelpreis inbegriffen: Die E·xtra Karte, d.h. täglich freier Eintritt  in den Familien-Freizeitpark, ins Vita-Alpina-Erlebniswellenhallenbad, freie Fahrt mit der Kabinenbahn auf den Rauschberg oder mit der lauschigen Sesselbahn auf den Unternberg, gratis Busfahren, gratis Parken, tolle Wander- und Radwege und vieles mehr.

Veranstaltungstipp für diesen Monat: Landesgartenschau in Rosenheim

La X·traCard

Sie erhalten bei uns den neuen Ruhpoldinger X·tra UrlaubSPass kostenfrei beim Start Ihres Aufenthaltes.

Damit können Sie die wichtigsten Freizeitbetreibe in Ruhpolding kostenfrei und nahezu uneingeschränkt nutzen.

Wissenswertes zum X·tra UrlaubSPass

Die Ruhpoldinger X·traCard Sommer 2010